The sea

你的眼睛是海。

你的微笑是海。

每個早晨，我醒來, 在冷冷的床上。

每個早晨，我的臉是濕的。

我在工作時，感覺到海摸我。

我在走路回家時，我聽到海，我聞到海，我想到海。

你離開了我，可是，海還是在這裡。到處都有海。

當我朋友在說話時，我只聽到海。

當女人在跳舞時，我只看到海。

我迷失在海了。

–

Translation:

Your eyes are the sea.

Your smile is the sea.

Each morning, I wake in a cold bed,

Each morning, my face is wet.

At work, I feel the sea touching me.

When I walk home, I hear the sea, I smell the sea, I think of the sea.

You have left me, but the sea is still here. The sea is everywhere.

When my friends talk, I only hear the sea.

When women dance, I only see the sea.

I am lost in the sea.

Daniel